Acres de experiência


Compra de terreno nos EUA

Land banking ou entitlement: qual é a diferença?

O “land banking” consiste em comprar um terreno e esperar que a cidade se expanda até ele, sem transformá-lo. O “entitlement” consiste em obter as autorizações necessárias para torná-lo passível de construção (zoneamento, plano de loteamento, redes de serviços públicos) e, em seguida, revendê-lo a uma incorporadora.

Por , cofundador e diretor de investimentos da LandQuireAtualizado em 11 minutos de leitura

Índice
  1. O que é o land banking?
  2. O que é o direito à posse da terra?
  3. Land banking ou entitlement: quais são as diferenças?
  4. Quais são os riscos de cada estratégia?
  5. Como identificar um golpe envolvendo “land banking”?
  6. Qual é a estratégia adotada pela LandQuire?
  7. Perguntas frequentes
Land banking ou direito de propriedade: vista em 3D de um empreendimento imobiliário em projeto em uma área arborizada, com suas vias e lotes

O “land banking” consiste em comprar um terreno e esperar que a cidade se expanda até ele, sem transformá-lo.

O “entitlement” consiste em obter as autorizações necessárias para que o terreno seja passível de construção (zoneamento, plano de loteamento, redes de serviços) e, em seguida, revendê-lo a um incorporador.

O primeiro aposta no tempo e na demanda; o segundo, em um processo de planejamento urbano levado até o fim.

Aqui estão as diferenças entre elas em termos de valor, prazo, custos e riscos, além dos golpes relatados pelos órgãos reguladores.

Em resumo

  • No Texas, a divisão de um terreno em lotes exige uma planta aprovada, inclusive nas áreas circundantes às cidades, dentro de suas ETJ (Código de Governo Local do Texas, art. 212.004).
  • A prefeitura deve se pronunciar sobre um plano de loteamento no prazo de 30 dias a partir da data de sua apresentação (Código de Governo Local do Texas, art. 212.009).
  • A área de influência de uma cidade texana (ETJ) varia de meia milha a cinco milhas, dependendo de sua população (Código de Governo Local do Texas, art. 42.021).
  • Um terreno avaliado com base em seu valor agrícola que muda de uso deve pagar o imposto predial retroativo referente aos três anos anteriores, acrescido de juros (Controladoria do Texas, 2026).
  • O órgão regulador britânico alerta para golpes envolvendo essa estratégia: pequenos lotes vendidos a pessoas físicas, sem que as licenças tenham sido obtidas (FCA, janeiro de 2026).
  • Mais de 300 bancos de terrenos e programas públicos foram criados nos últimos dez anos nos Estados Unidos com o objetivo de reabilitar imóveis ociosos (Center for Community Progress, 2026).

O que é o land banking?

O land banking, ou reserva fundiária, consiste em comprar um terreno não urbanizado e mantê-lo sem transformá-lo, enquanto se aguarda que a cidade se expanda até ele.

O investidor não precisa solicitar autorização nem realizar obras: ele compra um espaço e tempo.

O terreno costuma ser agrícola ou arborizado, localizado na periferia de uma cidade em expansão, no eixo de uma rodovia ou de uma área de empregos.

A escolha é feita com base em dados: crescimento populacional, novas estradas, licenças emitidas, que indicam o potencial de um terreno.

O valor decorre da demanda: quando os conjuntos habitacionais se aproximam, as incorporadoras imobiliárias buscam terrenos e os preços sobem.

O que uma reserva fundiária rende

Um terreno ocioso geralmente não gera fluxo de caixa: não há renda, exceto por um eventual contrato de arrendamento agrícola.

O rendimento depende, portanto, inteiramente do preço final de venda, em uma data que ninguém sabe com antecedência.

Trata-se de uma estratégia de longo prazo, adequada para um comprador capaz de manter esse imóvel sem precisar do dinheiro investido no médio prazo.

Assim, alguns investidores mantêm um portfólio de terrenos nas proximidades de várias cidades, a fim de distribuir o risco.

Os bancos de terrenos públicos: outro significado da palavra

Nos Estados Unidos, o termo “land bank” também se refere a um órgão público, sem relação com o investimento privado.

De acordo com o Center for Community Progress, trata-se de um órgão público dotado de poderes para reabilitar imóveis abandonados ou degradados.

Ela atua de acordo com os objetivos do município e pode adquirir bens apreendidos por falta de pagamento de impostos sobre a propriedade.

Mais de 300 bancos de terrenos e programas desse tipo foram criados em dez anos: eles visam a política urbana, e não o investimento de um poupador.

O que é o direito à posse da terra?

O termo “entitlement” refere-se ao conjunto de autorizações que um terreno recebe das autoridades locais: uso autorizado do solo, densidade, divisão em lotes e acesso às redes de serviços.

Um terreno “com permissão de construção” é um imóvel sobre o qual uma construtora sabe o que pode construir: é isso que revela seu potencial e determina seu valor.

Os detalhes sobre as etapas, os prazos legais e os envolvidos estão em nosso guia sobre o processo de aquisição de direitos sobre terrenos nos Estados Unidos.

O que a lei do Texas exige

O Código de Governo Local do Texas exige um plano de loteamento (plano) de todo proprietário que dividir um terreno em lotes (art. 212.004).

Essa regra se aplica dentro dos limites da cidade e em sua área de influência. Ela não se refere ao loteamento de terrenos com mais de cinco acres que já tenham infraestrutura, mas que não contem com equipamentos públicos.

A prefeitura deve aprovar, aprovar com restrições ou rejeitar o plano no prazo de 30 dias a partir da data de sua apresentação; na ausência de uma rejeição fundamentada dentro desse prazo, o plano é considerado aprovado (art. 212.009).

As etapas de validação estão detalhadas em nosso artigo sobre o processo de aprovação de pratos.

A área de influência das cidades (ETJ)

Uma reserva fundiária costuma estar localizada fora dos limites de uma cidade, em sua jurisdição extraterritorial (ETJ), onde a cidade aplica suas regras de loteamento.

População da cidadeExtensão da ETJ em torno de seus limites
Menos de 5.000 habitantesMeia milha (cerca de 800 m)
De 5.000 a 24.999 habitantes1 milha (cerca de 1,6 km)
De 25.000 a 49.999 habitantes2 milhas (cerca de 3,2 km)
50.000 a 99.999 habitantes3,5 milhas (cerca de 5,6 km)
100.000 habitantes ou mais5 milhas (cerca de 8 km)

Fonte: Código de Governo Local do Texas, art. 42.021, versão em vigor em novembro de 2026.

Exemplo: um terreno localizado a 1,5 milha de uma cidade com 30 mil habitantes está dentro do seu ETJ (2 milhas). Portanto, o seu loteamento passa pela cidade.

O capítulo 42 do Código de Governo Local do Texas também permite, desde 1º de setembro de 2023, solicitar a saída da ETJ (art. 42.102).

Esse assunto é abordado em nosso artigo sobreo ETJ no Texas.

Land banking ou entitlement: quais são as diferenças?

Ambas as abordagens partem de um terreno não urbanizado. Elas diferem no que o proprietário faz entre a compra e a revenda.

CritériosReserva de terrenosDireito
Origem do valorA demanda, à medida que a cidade se expandeAutorizações obtidas: zoneamento, plano de loteamento, redes
Função do proprietárioEsperarMontar o processo, financiar os estudos, acompanhar as audiências
DuraçãoSem prazo definido, muitas vezes vários anosO prazo para a concessão das autorizações, que varia de acordo com a cidade e o local
Risco principalO crescimento não acontece, ou acontece em outro lugarRecusa, atraso ou condições que reduzam o número de lotes
Custos de transporteImposto predial, seguro, manutenção, a cada anoOs mesmos, além de agrimensor, engenheiro, estudos e taxas de registro
Imposto sobre a propriedadeDevidas anualmente; reposição caso a avaliação agrícola seja perdidaValidade durante o projeto; possibilidade de regularização na alteração do uso
LiquidezBaixa: surge um comprador quando surge a demandaEmbora seja modesta, uma área autorizada para construção desperta o interesse de incorporadoras e construtoras
Comprador para revendaOutro investidor, um incorporadorUm incorporador ou uma construtora, que pode dar início às obras
Land banking ou entitlement: no land banking, compra-se um terreno bruto, aguarda-se e revende-se quando a cidade se expande; no entitlement, obtêm-se o zoneamento, o plano de loteamento e as redes de serviços, e depois revende-se a um incorporador ou construtor

Impostos imobiliários: o custo da espera

Nos Estados Unidos, o imposto predial (property tax) deve ser pago anualmente, independentemente de o imóvel gerar renda ou não. Esse é o primeiro custo da espera.

No Texas, um terreno agrícola pode ser avaliado com base em sua capacidade de produção, em vez de seu valor de mercado, segundo o Controlador do Texas.

Se o uso for alterado, o proprietário deverá pagar um imposto retroativo (rollback tax) referente a cada um dos três anos anteriores, acrescido de juros.

Essa recuperação tem impacto nas duas estratégias: ela é somada ao custo de produção no momento em que a parcela deixa de ser utilizada para fins agrícolas.

O que faz a diferença para o investidor

No caso de uma reserva fundiária, o preço de revenda depende de um mercado imobiliário que o proprietário não controla.

O valor do direito: parte do valor é gerado pelo trabalho realizado no processo.

Nosso artigo sobre a valorização de um terreno explica de onde vem esse ganho.

Uma cidade também pode celebrar com o proprietário de um terreno dentro de sua ETJ um acordo de desenvolvimento (development agreement), previsto no artigo 212.172.

Quais são os riscos de cada estratégia?

Ambas as abordagens envolvem riscos, mas não nos mesmos aspectos.

Os riscos da reserva fundiária

  • o crescimento se desloca: uma nova estrada ou uma área de empregos atrai os conjuntos habitacionais para outros locais;
  • o prazo se prolonga: o capital permanece imobilizado, o rendimento anual diminui e os impostos sobre a propriedade são cobrados anualmente;
  • o terreno apresenta uma falha detectada tardiamente: área sujeita a inundações, acesso, servidão, ausência de redes;
  • A revenda é difícil: sem autorização, atrai menos compradores.

Os riscos do sentimento de direito

  • a recusa da alteração do zoneamento ou do plano, ou de condições que reduzam o número de lotes;
  • atrasos: correções, audiências adiadas, estudos complementares;
  • o custo dos estudos e das taxas de registro, incorridos antes de se saber se o projeto será concretizado;
  • o mercado no momento da revenda: a demanda por parte das construtoras pode diminuir.

Nossa página sobre os riscos do investimento imobiliário aborda esses pontos em detalhes.

Como identificar um golpe envolvendo “land banking”?

Essa estratégia deu origem a golpes bem documentados: um vendedor divide um imóvel em pequenas parcelas e as vende a pessoas físicas.

De acordo com a página da FCA sobre esses golpes, os lucros prometidos dependem de uma licença que, muitas vezes, nem foi obtida nem sequer solicitada.

O órgão regulador britânico acrescenta que esses investimentos imobiliários não estão sujeitos à sua supervisão, nem à do seu mediador, nem ao seu fundo de garantia (página atualizada em 19 de janeiro de 2026).

Ele recomenda consultar a prefeitura do município onde fica o terreno para saber a partir de quando será possível construir nele.

Um caso nos Estados Unidos

Em 2012, a SEC moveu uma ação judicial contra uma empresa de San Diego que vendia cotas de sociedades que adquiriam terrenos baldios em Nevada para revendê-los posteriormente.

De acordo com o comunicado da SEC, cerca de 50 milhões de dólares haviam sido arrecadados junto a centenas de investidores.

Segundo a SEC, os terrenos eram revendidos a eles com uma margem que, em alguns casos, chegava a ser mais de cinco vezes o valor de mercado.

Trata-se de acusações na data do comunicado, e não de uma decisão judicial.

Os sinais de alerta que devem ser verificados antes de qualquer aquisição imobiliária estão reunidos em nosso artigo sobre golpes em investimentos imobiliários nos EUA.

Qual é a estratégia adotada pela LandQuire?

A LandQuire segue um modelo de aquisição de direitos: ela seleciona terrenos, obtém as licenças de urbanização e, em seguida, os revende a incorporadoras e construtoras.

A empresa, fundada em 2021 por Romain Daniellou e Thibaut Guéant e sediada em Hollywood, na Flórida, analisa 3.143 condados por meio de um algoritmo que leva em conta mais de 120 critérios.

Ela gerencia cada projeto do início ao fim: sourcing, aquisição, autorizações, revenda, além da gestão jurídica e financeira da empresa responsável pelo projeto.

Nossa página “Nosso método” descreve essas etapas, eo estudo de caso de Wake Village as ilustra em um projeto que foi revendido.

O que você precisa saber antes de se comprometer

  • histórico: 50 projetos imobiliários lançados desde 2021, dos quais 37 foram vendidos, 292 investidores e US$ 42,3 milhões arrecadados;
  • os insucessos: quatro projetos abandonados durante a auditoria e dois terrenos revendidos com um pequeno prejuízo;
  • o investimento: no mínimo 100.000 dólares por projeto, em uma sociedade dedicada (LLC);
  • duração: prazo previsto de aproximadamente 36 meses para as captações em andamento, sem garantia. Preveja 5 anos ou mais;
  • liquidez: a sociedade não recompra cotas. A alienação continua sendo possível com o consentimento do administrador, sujeita aos direitos de oferta prioritária e de preferência;
  • quem pode investir: não residentes nos Estados Unidos (Regulamento S) e investidores americanos credenciados (Regulamento D, regra 506(c)).

Os terrenos e os imóveis nos Estados Unidos continuam sendo uma parcela minoritária do patrimônio, com risco de perda de capital e de câmbio.

Para comparar com outros investimentos imobiliários não cotados, consulte nosso artigo sobre dívida imobiliária privada.

A tokenização imobiliária oferece uma forma alternativa de deter uma participação em um ativo, com suas próprias regras e riscos.

Perguntas frequentes

O “land banking” é legal?

Sim: comprar um terreno e mantê-lo sem alterá-lo é legal tanto nos Estados Unidos quanto na Europa.

O que representa um problema é a venda de lotes ou cotas a particulares com promessas de licenças ou lucros.

Quanto tempo dura um land banking?

Não há um prazo padrão: tudo depende do ritmo em que a cidade se expande em direção ao terreno.

Um investidor deve poder mantê-la por vários anos e pagar seus impostos sobre a propriedade sem ter renda proveniente dela.

Um terreno na ETJ é passível de construção?

Não automaticamente. O zoneamento continua sendo definido pela prefeitura dentro de seus limites; na ETJ, ela regula principalmente a divisão em lotes e o acesso às vias.

Antes de comprar, verifique a situação do imóvel junto à prefeitura e ao município, bem como a existência de redes de água e esgoto.

É possível excluir um lote da ETJ de uma cidade?

No Texas, sim, desde 1º de setembro de 2023: os proprietários que detêm a maioria do valor de uma área podem apresentar uma petição de saída (art. 42.102).

Nesse caso, ela fica fora das normas de loteamento da cidade, mas não das do município.

Quem compra um terreno licenciado?

Principalmente incorporadoras e construtoras: os lotes autorizados evitam que elas assumam o risco administrativo e lhes permitem iniciar as obras mais rapidamente.

Um banco de terrenos público vende terrenos a investidores?

Não é essa a função dela: ela reutiliza bens ociosos de acordo com os objetivos da comunidade.

Desconfie de qualquer oferta que utilize esse nome para vender um investimento.

Você deseja investir em terrenos que ainda estão em processo de aprovação?

Conheça nossas ofertas imobiliárias nos Estados Unidos ou entre em contato com a equipe da LandQuire.

Este artigo tem caráter informativo e não constitui aconselhamento tributário, jurídico ou de investimento personalizado. O desempenho passado não é garantia de resultados futuros. Investir no setor imobiliário envolve risco de perda de capital e de câmbio.

Sobre o autor

Thibaut Guéant

Co-fundador e diretor de investimentos (CIO) da LandQuire, Thibaut Guéant fundou a empresa em 2021 junto com Romain Daniellou. Especialista em land entitlement, ele identifica terrenos não urbanizados fora do mercado, principalmente no Texas, e coordena a obtenção das licenças de urbanismo que os tornam aptos para construção antes de sua revenda a incorporadoras.

Veja a página do autorLinkedInAgendar uma consulta

Artigos recomendados

Pronto para investir no mercado imobiliário dos Estados Unidos?

Crie sua conta gratuita para ter acesso aos projetos, à projeção financeira e à sala de dados.